Les Canadiens ne sont pas des Américains!!!

Publié le par Charlotte

Enfin, c'est en tout cas ce qu'ils pensent, et de vous risquez pas à leur affirmer le contraire!

Même en y mettant la meilleur volonté du monde, on ne peut s'empêcher de constater que ces braves Canadiens ont un mode de vie bien plus américain qu'européen....

 

Le style vestimentaire :

En cours, on peut distinguer deux styles différentes chez les filles. Au choix : le jogging trop large, ou le legging (vous savez, ces espèces de collants, mais plus épais, que les Européennes mettent sous des jupes ou des robes...), mais sans rien par dessus...

Chez les garçons, la casquette est de rigueur (on ne sait jamais, le soleil pourrait s'infiltrer par une des fenêtres invisibles des salles de cours et leur donner une insolation...) et aux pieds, les grosses baskets blanches ou multicolores, ou les tongs (="flip flop" en anglais; possibilité de porter des chaussettes avec selon le goût de la personne).

A noter que ce goût de la tong même s'il n'y a aucune plage à l'horizon concerne les filles comme les garçons, et une température avoisinant les 10 degrés ne leur fait pas peur....

 

tong.jpg

 

Les repas:

Enfin, si on peut encore appeler ça des repas...

Le schéma du repas qu'on pourrait qualifier de classique chez nous (plat/laitage/fruit), n'a absolument aucun sens ici. Les repas sont déstructurés et pas très équilibrés : hamburgers/frites; sandwichs; beignets de poulet/frites; pizza..... et c'est généralement tout (du moins ce que j'en vois chez mes colocs). C'est à un tel point que je me demande bien pourquoi elles ont amené autant de vaisselle, poêles et casseroles qui ne leur servent pas! Enfin je ne vais pas me plaindre, elles me servent à moi!

J'ai une anecdote à ce sujet.

L'autre jour je me suis lancée dans la confection de cookies (oui, j'avais envie de cookies...). Je commence donc à verser la farines, casser l'oeuf,.... quand mes colocs me demandent "Qu'est-ce que tu fais??" Je leur réponds donc que je fais des cookies. Réaction ; "From scratch??", ce qui veut dire à partir de rien, donc tout faire soit même. A mon air interrogatif elles me rétorquent; "Bah oui, généralement quand on fait des cookies, on ouvre un paquet de pâte près faite..."

Alors biensûr, ça m'arrive aussi d'utiliser des sachets tout préparés, comme tout le monde, mais leur étonnement quant à ce que quelqu'un "s'embête" à tout faire me paraît une bonne illustrration de leut conception de la cuisine...

 

Puisque je suis sur le passage nourriture, je reconnais cependant qu'il y a quelques bonnes choses : les bagels (sortes de pains avec un trou au milieu) à tartiner de philadelphia (sorte de fromage à tartiner); les pancakes au sirop d'érable; les muffins; les cookies; les hamburgers (et oui, un bon hamburger, c'est bon!); les pots de glace Häggen Dazs en promotion à 5 dollars au supermarché!!!!

 

erable2.jpg

 bagel.jpg

 

La langue:

N'ayant pas remarqué un accent particulier j'ai demandé si les Canadiens anglophones avaient un accent similaire aux Canadiens francophones pour nous.

A priori non, ils ont plutôt l'accent américain, et pour ceux qui n'ont pas l'habitude d'entendre de l'anglais, je peux vous assurer que l'accent british n'a rien à voir puisque je suis en cours avec des étudiants qui viennent de Grande Bretagne.

 

Le sport:

Si l'obésité est un gros problème aux Etats-Unis (sans mauvais jeu de mot), c'est plutôt dans les petite villes puisque les grandes villes comme New-York ou San Francisco regorgent de salles de sport où les Américains viennent bruler les graisses accumulées. Ceci dit, marcher est aussi un sport, et marcher simplement pour marcher ne paraît pas leur venir à l'esprit.

Ainsi, à Brock nous disposons d'une salle de gym qui rencontre pas mal de succès, mais les arrêts de bus sont placés tous les 50 mètres (un peu pénible quand le bus est plein et que vous allez jusqu'au terminus...). Il ne faudrait quand même pas avoir à marcher pour aller prendre le bus !?!

 

salle-de-sport.jpg

 

En définitive, je pense que les Canadiens sont bien ce qu'on dit d'eux parfois, des Américains, mais en mieux!

 

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Julie 03/11/2010 13:05


Si j dis que moi aussi j'ai pas trop pris part aux soirees Halloween ici...tu me sens solidaire ? Et si je rajoute que c'est parce que j'etais parti en week-end, la tu me sens comment ?
Ahhhhh
Ca c'est pour le coup du permis !


Charlotte 04/11/2010 03:44



Je pars en week end le week end prochain normalement! :p



Julie 03/11/2010 13:04


Gros lol, meme phenomene avec la casquette ici !
Seoul est d'ailleurs le premier endroit ou je vois des magasins ou on achete que des casquettes et qui debordent de monde le samedi apres-midi...Sur le coup j'ai cru a des promos de bonnets vu les
temperatures...mais non la casquette c'est mieux pour le froid...bah oui logique quoi !